Internet Explorer 7 한글판 출시! :: 2006/11/15 04:27
IE7 한글판 릴리즈!

IE7 한글판 설치 화면
15일 새벽, IE7 한글판이 릴리즈 되었다. 당초 14일 릴리즈 예정이었으나, 하루 연기 된 것이다.
영문판은 10월 중순에 릴리즈 된 상태였고, 필자는 영문판으로 계속해서 사용하고 있었다.
하지만, 아무리 영문판으로 사용하는데 문제가 없다고 하더라도 한국인이라면 한글 메뉴가 더욱 친숙한 것은 어쩔 수 없는 노릇인 듯 하다. 물론 어색한 한글화, 메뉴 구성, 조잡한 폰트 등으로 한글화 한 것이라면 영문판이 더 좋겠지만, MS가 어디인가? 국내 최고의 한글화 인프라를 갖춘 기업이 아니던가.

역시 한글이 친숙하다
한글판의 오점?
한글판 설치를 끝내고 재부팅 한 뒤에 처음 IE7를 실행하면, Welcome 화면이 나온다.
아직 준비 부족인 것일까? 왜 영문판 설정 화면과 동일한 화면이 뜨는 것인지...

초보자는 이 화면을 보고 당황 할 수 밖에 없다
IE7의 새로운 기능 들을 설정할 수 있는 화면인데, 영어로 나오니 의아할 수 밖에 없다. 한글판 맞는가?
디폴트 클리어타입(ClearType)
IE7에서는 별다른 설정을 바꿔주지 않는 이상 '클리어타입'이 활성화 되게 된다. (Welcome 화면에서 설정을 지원한다)
국내 사용자야 클리어타입은 별 효용성도 없고, 켜더라도 큰 환경적인 변화를 경험하기 어려웠다. 이유 인즉, 한글 폰트가 클리어타입을 지원하지 않기 때문이다. 영문 폰트만 현재 지원 하고 있다. 하지만, Windows Vista에서는 "맑은고딕"이라는 한글 폰트가 새로이 추가되는데, 이 폰트는 클리어타입을 지원해준다.

클리어타입 활성화

클리어타입 비활성화
위의 스크린샷으로 알 수 있듯이, 클리어타입은 출력되는 글자의 가장자리에 페이드(fade) 효과를 준다. 이로 인해 부드러운 글꼴 출력이 가능한다. 아직까지는 활성화되지 않았던 기능인 탓에 한국인에게는 클리어타입을 사용하지 않는 딱딱 끊어진 모습이 더 좋게 보일 수도 있다. 하지만, 클리어타입만의 매력을 느끼게 된다면, 이 옵션을 끄는 경우는 없을 것 같다.
위에도 언급했듯이, Vista에 "맑은고딕" 글꼴이 클리어타입을 지원하며, 새로이 추가된다고 이야기 했다. 내심 IE7 한글판에 이 글꼴이 포함되지 않을까 하는 기대도 해봤었는데, 포함은 안되어 있었다. 다소 아쉽긴 하다.
마치며
IE7의 새로운 기능 리뷰 등은 이미 다른 웹진이나 포럼 등에서 영문판 릴리즈와 함께 올라왔었다. 한글판이 나왔다고 해서 특별히 영문판과 차이가 있는 것도 아니기에 필자 위주의 관심사에 대해서만 적어봤다.






